De term ébullition die Escoffier gebruikt voor het trekken, geeft precies aan wat hij bedoelt: het vocht mag niet echt koken, maar van tijd tot tijd moet er een belletje (bulli) aan de oppervlakte verschijnen. Hiervoor hebben wij geen Nederlandse term.